Well, Will wasn't that impressed with the first book, but Dom was hooked and we read the entire story in one sitting. That evening at dinner we were talking about it with Eric when we realized that neither boy really remembered much about the story except that a one-eyed giant was in it. Something that could be deduced from the title. What started as a parental summarization of the story became a play where I got to play the Cyclops and the boys took turns being Odysseus. Molly filled in where she could. Eric acted as a ram so that the boys could escape from my cave and we used Molly's Agnes as the wooly back that fooled me into thinking Eric was really a ram. We all enjoyed the part where I got to throw "boulders" (pillows) at their "ship" (the couch) as they yelled insults at me.
The next day we checked out the next two books in the series. The boys wanted to act out the second book, but as it's main story was Odysseus traveling to the land of the dead, there wasn't a lot to work with (for children). We could have done something with them being turned into pigs...but, chose not to.
On the other hand, the third book had loads of material. It told the stories of Sirens, Scylla and Charybdis, and eating the sacred cattle on the island of the Sun God. Molly and I played the Sirens as Will played an uninspired Odysseus. Eric took over and did a much more realistic job. Next, Molly and I played Scylla (with the aid of dinosaurs, a shark, and an alligator). Will was back to Odysseus, Dom requested he be one of the crew who doesn't die, and Eric took one for the team. Finally we made it to the Land of the Sun God (side story, when I read this to Dom he thought about it for a while then said: 'Oh! That's Jesus'. It took me a second to realize he was thinking Son of God). Will again played Odysseus and Eric and Dom played the hungry crew. Molly and I moved cows and sheep around doing wonderful impressions of cow and sheep noises if I do say so myself. This is where our interpretation went a little awry. Dom, knowing the consequences of eating any of the sacred animals, refuses to eat as Eric attempts to force it on him. When we move on to the next part of the story, I will not soon forget the fear and sadness in my son's eyes as the storm strikes their ship and he pleads to let him live because he didn't eat any of the animals. We take a break from the action to swap roles. In the new scene, Dom is now Poseidon wreaking havoc on the ship, Will is Odysseus, and Molly and Eric are the ill-fated crewmen. And everyone is a lot happier for the role changes.
Acting out the stories made these characters much more real for the boys. Now I will hear them playing the Odyssey. The neighbor girl is always Penelope, unless she is unavailable, then Molly is given that role. Will is nearly always Odysseus and Dom is Telemachus. I am fittingly Odysseus' mother.
The track I've added to this post is a song that we have on Will's birthday CD. I really love this group, The Okee Dokee Brothers. And this song fit in perfectly to what we were reading. If you know the sound of Will's voice, imagine hearing him belt out these lyrics around the house. I love it. There is a part where they sing about Odysseus, and Will ran through the house to breathlessly tell me they were singing about Odysseus! They also sing about Tom Sawyer, which just happened to be the book Eric was reading to the kids at bedtime.
Next up, we will be reading Peter Pan at night, and I'm back to the Magic Tree House, but at least I got a few weeks reprieve.
2 comments:
A little story about Grandpa Mac, Terry & Odysseus. Mac was helping Terry with the story by reading it and talking about it. In that version, Odysseus tells the Cyclops that he was "No Man." That was why the Cyclops could not see him. Only, Mac read it as "Norman." He couldn't figure out why the Cyclops could not see "Norman." The next morning, Mac is re-reading the story and realizes that Odysseus says that he is "No Man." Mac tells Terry. It now makes sense to both of them and Terry did pretty well on his test over "The Odyssey."
ps I like how you and Eric are reading to the kids and reading the classics. It'll be fun for them when they read them as teenagers and you can tell they how they acted out the parts.
Post a Comment